Sitio en español dedicado a Invasor Zim y otras obras de Jhonen Vasquez
 
ÍndicePortalFAQBuscarMiembrosGrupos de UsuariosRegistrarseConectarse

Comparte | 
 

 Kañangas Ñangas!

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Invasor tupapa
Vortian Soldier
Vortian Soldier


Mensajes : 149
Fecha de inscripción : 24/04/2011
Edad : 21
Localización : en algun lugar de esta sucia bola de tierra

MensajeTema: Kañangas Ñangas!   Mar Abr 26, 2011 10:43 pm

Una de tantas frases celebres de esta grandiosa serie y que los gringos no tienen (ja!) pero aun asi siempre e tenido la duda
Alguien de verdad sabe que significa?
Volver arriba Ir abajo
Lai
ADM Robertosa
ADM Robertosa


Mensajes : 3509
Fecha de inscripción : 08/02/2010
Edad : 21
Localización : Lost in space

Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
50/50  (50/50)

MensajeTema: Re: Kañangas Ñangas!   Mar Abr 26, 2011 11:55 pm

Cañangas ñangas es.... CAÑANGAS ÑANGAS!
Yo lo siento algo como ''escalofrio'' no se xD Aunqe la verdad no creo qe tenga mucho significado

______________________________





Asdfghjkl

Volver arriba Ir abajo
Icl
Mini Alce
Mini Alce


Mensajes : 82
Fecha de inscripción : 08/03/2011
Edad : 27

MensajeTema: Re: Kañangas Ñangas!   Miér Abr 27, 2011 12:57 am

no sé, suena similar a "ñañaras"...
Lo que a mi me interesa, es que dice Zim en su lugar en la version original (duh... en ingles).
Volver arriba Ir abajo
Lai
ADM Robertosa
ADM Robertosa


Mensajes : 3509
Fecha de inscripción : 08/02/2010
Edad : 21
Localización : Lost in space

Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
50/50  (50/50)

MensajeTema: Re: Kañangas Ñangas!   Miér Abr 27, 2011 1:15 am

Seee, yo puse el audio en ingles en esa parte y no le entendí nada D:

______________________________





Asdfghjkl

Volver arriba Ir abajo
Invasor tupapa
Vortian Soldier
Vortian Soldier


Mensajes : 149
Fecha de inscripción : 24/04/2011
Edad : 21
Localización : en algun lugar de esta sucia bola de tierra

MensajeTema: Re: Kañangas Ñangas!   Miér Abr 27, 2011 1:24 am

En la pesadilla comienza lo que dice zim es "IM A GENIOUS"
y bueno, ellos no tienen a alguien que les diga "sentiras kañangas ñangas con; Zim,Come,Waffles...
por eso digo que los gringos no un equivalente
Volver arriba Ir abajo
MakaXSoraXGirl
Mini Alce
Mini Alce


Mensajes : 60
Fecha de inscripción : 03/04/2011
Edad : 23
Localización : Santiago, Chile

MensajeTema: Re: Kañangas Ñangas!   Vie Abr 29, 2011 7:38 am

Es una frase totalmente original de la serie, a veces me gustaria usarla xD
a ver en cuanto al primer capitulo pues... seria algo como GENIAL!! o SOY GRANDIOSO!!
y en el capitulo de zim come waffles sería como un especie de escalofrios, ya saben que los titulos siempre intentan "asustarnos" por asi decirlo
hay otro cap de zim, creo que elllamado "ladrones de los planetas" que zim dice que pedir ayuda de los humanos le producia kañangas ñangas, supongo que ademas de escalofrio seria tambien asco
Volver arriba Ir abajo
http://khryaoi.foromx.net/
DarkGred
Usuario aterrador
Usuario aterrador


Mensajes : 1613
Fecha de inscripción : 12/09/2010
Edad : 29
Localización : Mexico

Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
50/50  (50/50)

MensajeTema: Re: Kañangas Ñangas!   Vie Abr 29, 2011 8:01 am

nah.... no es propia de la serie camarada, es simplemente una frase y cualquiera puede usarla ^^

También tengo entendido que es como "sentir escalofrios" y es en ese contexto en el que la he escuchado en la vida real, si bien hace bastante tiempo la googlee y me salio otra cosa, de que deriva de otra expresión vieja que decia "caite con las nalgas"... que no creo oO
Volver arriba Ir abajo
TZAR
Unidad U.C.I
Unidad U.C.I


Mensajes : 18
Fecha de inscripción : 24/12/2010
Edad : 18
Localización : del otro lado

Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
50/50  (50/50)

MensajeTema: Re: Kañangas Ñangas!   Sáb Abr 30, 2011 7:50 am

no se, a mi me parece haberlo oido antes pero nose donde
creo q es como sentir un cosquilleo en el squedly spooch
ohu¡¡ siento kañangas ñangas en mi squedly spooch
Volver arriba Ir abajo
billita.ZaDr
Fast Food Slave
Fast Food Slave


Mensajes : 7
Fecha de inscripción : 02/08/2011
Edad : 21

MensajeTema: Re: Kañangas Ñangas!   Dom Oct 30, 2011 3:11 am

yo lo uso cuando le pasa alogo malo a alguien jajaja xD Twisted Evil Twisted Evil Twisted Evil Twisted Evil lol!
Volver arriba Ir abajo
JM sweet(sabri)
Blorch King
Blorch King


Mensajes : 2356
Fecha de inscripción : 21/09/2011
Localización : bajo mi cobija de la vergüenza n///n

Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
50/50  (50/50)

MensajeTema: Re: Kañangas Ñangas!   Lun Oct 31, 2011 6:13 am

no lo se... bueno podria ser escalofrios? nervios?(neah,dudo que sientan nervios),un cosquilleo?,asco talvez, dependeria de como se use creo yo...

una aimiga me pregunto eso una vez y yo dije no tnego idea! y ella dijo:"bueno nosostros sentimos"mariposas"(ah ridiculo eso es... ahh-vomita-)o cosquillas en el estmago...los Irkens tienen scuidlyy spooch(o comos e escriba) asi que seir algo asi no?" y luego dijo:"siento cañangas ñangas e mi scuidlyy spooch" tambien uan vez no em acuedo quin em dijo lago sobre qu ee daban cañangas gangas enfermesis y yo me quedo eh? abras querido decir cañangas ñangas enfermisas...(enfermesis xD)....

pero en ingles que dice zim?? con que remplaza las cañangas ñangas? o ams bien en español las cañanagas ñangas que remplazan que dice en la version original???

si alguien sbae diganme!!!(y les doy un taquito)
Volver arriba Ir abajo
YSY
Mod - Baronesa del oscuro tormento
Mod - Baronesa del oscuro tormento


Mensajes : 6073
Fecha de inscripción : 09/05/2010
Edad : 20
Localización : Dentro de tu inodoro...

Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
50/50  (50/50)

MensajeTema: Re: Kañangas Ñangas!   Lun Oct 31, 2011 6:16 am

Este tema me da risa xD
Principalmente por las respuestas tan curiosas que he leido.

Pues... yo creo que esa frase se refiere a lo que nosotros llamamos "siento cosita en tal lugar".
O descompostura hepatica (?


______________________________
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Kañangas Ñangas!   Hoy a las 10:39 am

Volver arriba Ir abajo
 
Kañangas Ñangas!
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» >> Osito Panda << Cañangas ñangas
» Cañangasñangas, no pensaba que existia!

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Blorch Hogar de la gente rata asesina :: Todo sobre J.V. :: Discucion General-
Cambiar a: