| | Invader Zim #1 Onipress (Español) |    |
|
| Autor | Mensaje |
|---|
Dib
Paranormal Investigator
Mensajes : 3554
Fecha de inscripción : 25/08/2010
Edad : 21
Localización : Argentina
Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
    (50/50)
|  Tema: Invader Zim #1 Onipress (Español)  Lun Jul 27, 2015 12:29 am | |
| Acá les dejo el primer tomo en español. Disfrútenlo.
Agradecimientos a Oddin X y Wicho por la traducción y maquetación. - Leer Online:
-
- Link de Descarga:
-
https://mega.co.nz/#!z4ZX0aSa!7iQl7ynEkZRlGnJDOeNE8fmbQEmuiXFkSNOiaMPm344
Última edición por Dib el Miér Jul 29, 2015 4:20 am, editado 1 vez |
|
| | |
Invader-Yami
Vortian Soldier
Mensajes : 152
Fecha de inscripción : 03/04/2015
Edad : 27
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) Lun Jul 27, 2015 7:20 am | |
| Quedo de lujo!!! Perfecto!!!  |
|
| | |
HouseMDfan
Blorch King
Mensajes : 1338
Fecha de inscripción : 28/02/2010
Edad : 26
Localización : No me encontrarás, estoy tras siete proxies
Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
(50/50)
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) Lun Jul 27, 2015 8:44 pm | |
| Dale gracias a tu amigo de parte de todos por dejarte subirlo acá. |
|
| | |
YSY
Mod - Baronesa del oscuro tormento
Mensajes : 6073
Fecha de inscripción : 09/05/2010
Edad : 21
Localización : Dentro de tu inodoro...
Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
(50/50)
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) Lun Jul 27, 2015 9:20 pm | |
| Un trabajo impecable , la verdad. Se agradece.
Solo una sugerencia : ¿Puedes poner en spoiler las imágenes? Y si no es mucha molestia , colocar el link de descarga... ______________________________ |
|
| | |
Dib
Paranormal Investigator
Mensajes : 3554
Fecha de inscripción : 25/08/2010
Edad : 21
Localización : Argentina
Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
(50/50)
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) Miér Jul 29, 2015 4:27 am | |
| Listo. ........................  |
|
| | |
HouseMDfan
Blorch King
Mensajes : 1338
Fecha de inscripción : 28/02/2010
Edad : 26
Localización : No me encontrarás, estoy tras siete proxies
Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
(50/50)
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) Miér Jul 29, 2015 5:47 am | |
| |
|
| | |
Bloody Zim
Mini Alce
Mensajes : 57
Fecha de inscripción : 01/08/2014
Edad : 20
Localización : En tus pesadillas.
Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
(50/50)
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) Lun Ago 03, 2015 12:40 am | |
| |
|
| | |
La NIña Andr0ide
Vortian Soldier
Mensajes : 170
Fecha de inscripción : 30/08/2011
Edad : 20
Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
(50/50)
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) Sáb Ago 08, 2015 9:16 pm | |
| Muchísimas gracias!!!!!
(De ahora en adelante seras el Todopoderoso) |
|
| | |
DarkGred
Usuario aterrador
Mensajes : 1627
Fecha de inscripción : 12/09/2010
Edad : 30
Localización : Mexico
Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
(50/50)
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) Mar Ago 11, 2015 10:58 pm | |
| es un gran trabajo, en verdad!
Es mas, utilice la versión para presentarle el comic a un par de camaradas. Uno se desquicio, lo amó y adoró, como todo fan que se precie; y el otro fue un simple casual sin alma que soltó un insulso "esta bueno, pero-..." Ni siquiera recuerdo que dijo después, lo he desterrado de mi mente. |
|
| | |
HouseMDfan
Blorch King
Mensajes : 1338
Fecha de inscripción : 28/02/2010
Edad : 26
Localización : No me encontrarás, estoy tras siete proxies
Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
(50/50)
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) Dom Ago 16, 2015 7:06 am | |
| Tal vez le convenga a tu amigo leer los siguientes capítulos que van a salir, así puede decidir mejor si le gustó la adaptación al cómic o no. |
|
| | |
Dib
Paranormal Investigator
Mensajes : 3554
Fecha de inscripción : 25/08/2010
Edad : 21
Localización : Argentina
Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
(50/50)
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) Dom Ago 16, 2015 7:39 am | |
| House: Va a seguir traduciendo los capítulos cuando vallan saliendo. |
|
| | |
HouseMDfan
Blorch King
Mensajes : 1338
Fecha de inscripción : 28/02/2010
Edad : 26
Localización : No me encontrarás, estoy tras siete proxies
Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
(50/50)
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) Miér Ago 19, 2015 9:20 am | |
| Me refería al amigo de DarkGred, que lea más capítulos antes de decidirse si le gusta o no. |
|
| | |
KTA
Unidad U.C.I
Mensajes : 12
Fecha de inscripción : 18/01/2014
Edad : 19
Localización : si te lo digo. tendría que matarte... ¿¡te lo digo!?
Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
(50/50)
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) Mar Ago 25, 2015 7:55 am | |
| es asombroso!!! GRACIAS!!  |
|
| | |
Voltina Snape
Presidenta del Fan Club ZaDr y TaGr
Mensajes : 1943
Fecha de inscripción : 07/07/2010
Edad : 29
Localización : en las mazmorras de Hogwarts, preparando pociones.
Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
(50/50)
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) Miér Ago 26, 2015 2:15 am | |
| *lee las primeras paginas* derepente el zadr ya no parece tan buena idea  TANTA ESPERA TERMINO, MISTER VASQUEZ CONTINUO A ZIM!!!! EL COMIC ESTA GYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!! me muero por conocer esa historiadora, que bueno que el nuevo personaje pesado sea una chica! quien sera esa cabeza de alien del final? que significa eso de que arruinaron la serie y que no quedo nadie del reparto original? se nota que fue una traduccion mal adaptada. esto es mucho mas vasquez que varios de los capitulos de la serie, lo bueno del comic es que aca no hay nadie que limite y censure su humor. |
|
| | |
Nightcathybrid
Fembot Yaoista
Mensajes : 3623
Fecha de inscripción : 19/01/2011
Localización : acosando a Usagi adsdasddasa
Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
(50/50)
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) Sáb Ago 29, 2015 5:37 am | |
| |
|
| | |
HouseMDfan
Blorch King
Mensajes : 1338
Fecha de inscripción : 28/02/2010
Edad : 26
Localización : No me encontrarás, estoy tras siete proxies
Hoja de personaje
PUNTOS DE VIDA:
(50/50)
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) Lun Ago 31, 2015 6:44 am | |
| - Voltina Snape escribió:
- se nota que fue una traduccion mal adaptada.
Ahora que lo dices, la traducción al español podría mejorar. Yo sólo lo ojeé porque ya lo había leído en inglés, pero sí es cierto que en esta versión hay muchas palabras que se sienten raras. |
|
| | |
Contenido patrocinado
| | Tema: Re: Invader Zim #1 Onipress (Español) | |
| |
|
| | |
|
