IZ - ¿Doblaje latino o gringo? ¿Qué prefieren?

¿Qué voces les gusta más? ¿en latino, gringo, u otra, cuáles y por qué?

En mi opinión, tanto la original como el doblaje latino son bastante decentes. Aunque, quizás por cosa de costumbre, me quedo más con la versión latina.

Aunque eso sí, siendo lo más neutra posible, me gusta más la voz de Zim en inglés que en español, siento que le viene más. Además, no sé si ustedes, pero la encontraba un poco ambigua, quiero decir, no era muy concreta, a veces sonaba más gangosa, otras más digitalizada a más no poder, a veces menos, otras más chillona. No la encontraba muy estable, como que me da la sensación que nunca estaban decididos si esa era la voz que le quedaba.

Spoiler:

Sobre Dib, en verdad igual son parecidas, pero, me gusta más en latino, siento que le da más personalidad, la encuentro más oscura. La versión en inglés la pillo un poco más chillona.

Con GIR, las dos versiones me agradan, no tengo mucho que decir... por ahora o.o xd

Spoiler:

Y bueno ¿Qué dicen ustedes?

Tema repetido

https://blorch.forosactivos.net/t1734-voces-en-ingles-vs-voces-en-espanol

Woah, comentario salvaje ha aparecido xD. Oks, hablando en serio, juro que había revisado antes si tal tema ya se había hecho y no pillé el tuyo u.u , disculpas por no haberlo visto, al parecer soy una mala buscadora :/